Chinese Menu
À la Carte
前菜Zuppa della Casa
主廚每日自家製餐湯，配新鮮烘焙麵包。£9.95Olive alla Mediterranea
地中海風味醃漬綜合橄欖，配新鮮烘焙麵包。£6.75Scalda 'Nduja
經典卡拉布里亞特色料理。香辣可塗抹式豬肉香腸 'Nduja，配新鮮瑞可塔起司及烤恰巴塔麵包。£11.95Bruchette all'Italiana
自家製烤麵包片，配新鮮番茄、大蒜、特級初榨橄欖油及奧勒岡香草，最後撒上新鮮芝麻菜。£11.95Antipasti della Casa
我們最受歡迎的前菜。精選熟食店新鮮食材，包括頂級義大利風乾肉品及起司，搭配醃漬橄欖、蘑菇及薩丁尼亞薄脆麵包。單人份 £13.95｜分享拼盤 £12.95／位£13.95–14.50Gamberi Piccante
完整虎蝦以大蒜及辣椒奶油炒香，搭配細緻的白酒及義大利櫻桃番茄醬汁。£14.50Melanzane alla Parmigiana
傳統炸茄子，焗烤於番茄及羅勒醬中，最後鋪上新鮮莫札瑞拉起司及帕瑪森起司。£13.50Funghi con Polenta Tartufata
炒蘑菇配濃郁大蒜奶油及塔雷吉歐起司醬，佐松露奶油玉米糕。£12.95Burrata e Prosciutto di Parma
柔滑香濃的布拉塔起司，搭配帕瑪火腿及小番茄，淋上特級初榨橄欖油，並以羅勒及奧勒岡香草點綴。£13.95Bresaola alla Siciliana
精選義大利風乾牛肉薄片，搭配芝麻菜、風乾番茄及帕瑪森起司薄片，最後淋上特級初榨橄欖油及檸檬汁。£14.50Fritto Misto
酥炸綜合海鮮，包括花枝、虎蝦及新鮮鮭魚，配沙拉及海鮮醬。£14.50Bufala Tricolore
DOP 水牛莫札瑞拉起司，搭配羅勒、番茄、青醬，最後淋上義大利香醋濃縮醬。£11.95新鮮手工義大利麵Gnocchetti alla Siciliana
自家製義式麵團，配以茄子、大蒜、歐芹及羅勒慢燉蔬菜番茄醬，最後撒上鹹瑞可塔起司。£17.95Tagliatelle Pavarotti
雞蛋寬麵配炒蘑菇、櫛瓜、洋蔥、新鮮番茄、羅勒、大蒜及白酒，最後加入芝麻菜及帕瑪森起司。£17.95Cannelloni della Casa
自家製義大利捲麵，內餡為菠菜及雞胸肉，搭配香濃白醬、番茄醬及帕瑪森起司焗烤。£17.95Gnocchetti Piccanti con Salsiccia
自家製義式麵團配香辣 100% 義大利豬肉香腸，佐以濃郁卡拉布里亞茄子及風乾番茄青醬，最後撒上帕瑪森起司薄片。£20.50Risotto alla Scoglio
阿博里奧米搭配新鮮花枝、虎蝦及蛤蜊，以白酒、番紅花、大蒜及歐芹慢火燉煮。£23.50Ravioli al Porcini
自家製牛肝菌義大利餃，配四種起司、鮮奶油及松露醬汁，最後加入炒蘑菇。£22.50Tagliolini Toscana
自家製新鮮細麵，搭配濃郁醬汁、菲力牛排條、義式煙肉、風乾番茄、茄子、洋蔥及大蒜。£22.95Tagliatelle Dettori
雞蛋寬麵配濃郁牛肉番茄醬、羅勒、熱那亞青醬及少許鮮奶油，最後撒上新鮮帕瑪森起司。£19.50Lasagne alla Ligure
層層雞蛋麵皮夾入濃郁肉醬，搭配莫札瑞拉起司及香濃白醬焗烤。£17.95Spaghetti Aurora
義大利細麵配鮮蝦、白酒、大蒜及歐芹，以濃郁番茄奶油醬烹調，並以虎蝦點綴。£19.50Crab and Lobster Ravioli
自家製蟹肉及龍蝦餡義大利餃，佐細緻番紅花醬汁，並配上大蝦。£23.50Tagliolini alla Calabrese
自家製新鮮細麵，搭配香辣番茄醬、Guanciale 義式豬頰肉、大蒜及洋蔥，加入 'Nduja 辣肉醬提味，最後撒上佩科里諾起司薄片。£21.50主菜Pollo Farcito
雞胸肉捲釀入烤 Rosello 火腿、Provolone 起司及香草，搭配細緻白酒、鮮奶油及起司醬汁，並配帕瑪森起司脆片。£23.95Salmone Fantasia
新鮮鮭魚菲力搭配大蝦，以清爽白酒、鮮奶油及番茄醬汁烹調。£26.95Petto di Pollo al Pepe Nero
香煎雞胸肉配蠔菇，以白蘭地火焰炙燒，最後加入鮮奶油黑胡椒粒醬汁。£22.95Misto di Pesce
精選海鮮拼盤，包括大蝦、扇貝、青口、虎蝦、花枝及海螯蝦，以白酒、大蒜及番茄醬汁烹調，鋪於自家製新鮮義大利細麵上。£26.95Maiale in Agrodolce
慢烤五花豬肉，搭配煙燻酸甜醬汁，佐紫甘藍、烤蒜百里香薯蓉。£25.95Spigola al Livornese
新鮮海鱸魚柳配細緻白酒、大蒜、羅勒、櫻桃番茄及鮮蝦醬汁，佐烤馬鈴薯、根莖蔬菜泥及烤蘆筍。£26.95Filetto ai Funghi Porcini
頂級嫩菲力牛排，配香濃牛肝菌奶油醬。£34.95Gamberoni all'Aglio con Pomodoro
大蝦以大蒜及歐芹炒香，再以白蘭地火焰炙燒，搭配細緻番茄、辣椒及鮮蝦濃湯醬汁，配新鮮墨魚汁細麵。£28.95Filetto con Crema di Tartufo
頂級約克郡菲力牛排，以波特酒火焰炙燒，配細緻松露奶油及黑胡椒粒醬汁。£34.50Agnello al Balsamico
嫩羊臀肉慢煮至柔嫩，搭配義大利香醋蜂蜜辣味肉汁，佐根莖蔬菜泥、多菲內焗薯及菠菜。£29.95Agnello al Chianti Rosso
香煎約克郡羊排配香草及經典義大利紅酒肉汁，佐烤馬鈴薯、普羅旺斯燉蔬菜及根莖蔬菜泥。£31.95烤製主菜Pollo alla Griglia
炭烤雞胸肉。£21.50Filetto alla Griglia
頂級約克郡菲力牛排，依照您的喜好燒烤至理想熟度。£33.50Agnello alla Griglia
約克郡羊排，依照您的喜好燒烤至理想熟度。£31.50醬汁
可選以下醬汁： - 黑胡椒醬 - 蘑菇醬 - Diane 白蘭地牛排醬 - 藍紋起司醬£每款 £4.50配菜Patatine Fritte della Casa
自家手切薯條。£5.25Patatine Fritte con 'Nduja
自家手切薯條，配義大利 'Nduja 香辣豬肉醬。£7.25Insalata Mista
綜合沙律。£5.75Pomodoro e Basilico
新鮮番茄、羅勒及橄欖油沙律。£5.75Pomodoro e Cipolle
新鮮番茄洋蔥沙律。£5.75Verdure di Stagione
時令蔬菜。£6.25Funghi Trifolati
香炒蘑菇，配大蒜及歐芹。£5.75Spinaci con Burro e Parmigiano
奶油炒菠菜，配帕瑪森起司。£6.25精選歐陸麵包
搭配特級初榨橄欖油及意大利香醋。£3.75／位
Zuppa della Casa
主廚每日自家製餐湯，配新鮮烘焙麵包。
£9.95
Olive alla Mediterranea
地中海風味醃漬綜合橄欖，配新鮮烘焙麵包。
£6.75
Scalda 'Nduja
經典卡拉布里亞特色料理。香辣可塗抹式豬肉香腸 'Nduja，配新鮮瑞可塔起司及烤恰巴塔麵包。
£11.95
Bruchette all'Italiana
自家製烤麵包片，配新鮮番茄、大蒜、特級初榨橄欖油及奧勒岡香草，最後撒上新鮮芝麻菜。
£11.95
Antipasti della Casa
我們最受歡迎的前菜。精選熟食店新鮮食材，包括頂級義大利風乾肉品及起司，搭配醃漬橄欖、蘑菇及薩丁尼亞薄脆麵包。單人份 £13.95｜分享拼盤 £12.95／位
£13.95–14.50
Gamberi Piccante
完整虎蝦以大蒜及辣椒奶油炒香，搭配細緻的白酒及義大利櫻桃番茄醬汁。
£14.50
Melanzane alla Parmigiana
傳統炸茄子，焗烤於番茄及羅勒醬中，最後鋪上新鮮莫札瑞拉起司及帕瑪森起司。
£13.50
Funghi con Polenta Tartufata
炒蘑菇配濃郁大蒜奶油及塔雷吉歐起司醬，佐松露奶油玉米糕。
£12.95
Burrata e Prosciutto di Parma
柔滑香濃的布拉塔起司，搭配帕瑪火腿及小番茄，淋上特級初榨橄欖油，並以羅勒及奧勒岡香草點綴。
£13.95
Bresaola alla Siciliana
精選義大利風乾牛肉薄片，搭配芝麻菜、風乾番茄及帕瑪森起司薄片，最後淋上特級初榨橄欖油及檸檬汁。
£14.50
Fritto Misto
酥炸綜合海鮮，包括花枝、虎蝦及新鮮鮭魚，配沙拉及海鮮醬。
£14.50
Bufala Tricolore
DOP 水牛莫札瑞拉起司，搭配羅勒、番茄、青醬，最後淋上義大利香醋濃縮醬。
£11.95
Gnocchetti alla Siciliana
自家製義式麵團，配以茄子、大蒜、歐芹及羅勒慢燉蔬菜番茄醬，最後撒上鹹瑞可塔起司。
£17.95
Tagliatelle Pavarotti
雞蛋寬麵配炒蘑菇、櫛瓜、洋蔥、新鮮番茄、羅勒、大蒜及白酒，最後加入芝麻菜及帕瑪森起司。
£17.95
Cannelloni della Casa
自家製義大利捲麵，內餡為菠菜及雞胸肉，搭配香濃白醬、番茄醬及帕瑪森起司焗烤。
£17.95
Gnocchetti Piccanti con Salsiccia
自家製義式麵團配香辣 100% 義大利豬肉香腸，佐以濃郁卡拉布里亞茄子及風乾番茄青醬，最後撒上帕瑪森起司薄片。
£20.50
Risotto alla Scoglio
阿博里奧米搭配新鮮花枝、虎蝦及蛤蜊，以白酒、番紅花、大蒜及歐芹慢火燉煮。
£23.50
Ravioli al Porcini
自家製牛肝菌義大利餃，配四種起司、鮮奶油及松露醬汁，最後加入炒蘑菇。
£22.50
Tagliolini Toscana
自家製新鮮細麵，搭配濃郁醬汁、菲力牛排條、義式煙肉、風乾番茄、茄子、洋蔥及大蒜。
£22.95
Tagliatelle Dettori
雞蛋寬麵配濃郁牛肉番茄醬、羅勒、熱那亞青醬及少許鮮奶油，最後撒上新鮮帕瑪森起司。
£19.50
Lasagne alla Ligure
層層雞蛋麵皮夾入濃郁肉醬，搭配莫札瑞拉起司及香濃白醬焗烤。
£17.95
Spaghetti Aurora
義大利細麵配鮮蝦、白酒、大蒜及歐芹，以濃郁番茄奶油醬烹調，並以虎蝦點綴。
£19.50
Crab and Lobster Ravioli
自家製蟹肉及龍蝦餡義大利餃，佐細緻番紅花醬汁，並配上大蝦。
£23.50
Tagliolini alla Calabrese
自家製新鮮細麵，搭配香辣番茄醬、Guanciale 義式豬頰肉、大蒜及洋蔥，加入 'Nduja 辣肉醬提味，最後撒上佩科里諾起司薄片。
£21.50
主菜Pollo Farcito
雞胸肉捲釀入烤 Rosello 火腿、Provolone 起司及香草，搭配細緻白酒、鮮奶油及起司醬汁，並配帕瑪森起司脆片。£23.95Salmone Fantasia
新鮮鮭魚菲力搭配大蝦，以清爽白酒、鮮奶油及番茄醬汁烹調。£26.95Petto di Pollo al Pepe Nero
香煎雞胸肉配蠔菇，以白蘭地火焰炙燒，最後加入鮮奶油黑胡椒粒醬汁。£22.95Misto di Pesce
精選海鮮拼盤，包括大蝦、扇貝、青口、虎蝦、花枝及海螯蝦，以白酒、大蒜及番茄醬汁烹調，鋪於自家製新鮮義大利細麵上。£26.95Maiale in Agrodolce
慢烤五花豬肉，搭配煙燻酸甜醬汁，佐紫甘藍、烤蒜百里香薯蓉。£25.95Spigola al Livornese
新鮮海鱸魚柳配細緻白酒、大蒜、羅勒、櫻桃番茄及鮮蝦醬汁，佐烤馬鈴薯、根莖蔬菜泥及烤蘆筍。£26.95Filetto ai Funghi Porcini
頂級嫩菲力牛排，配香濃牛肝菌奶油醬。£34.95Gamberoni all'Aglio con Pomodoro
大蝦以大蒜及歐芹炒香，再以白蘭地火焰炙燒，搭配細緻番茄、辣椒及鮮蝦濃湯醬汁，配新鮮墨魚汁細麵。£28.95Filetto con Crema di Tartufo
頂級約克郡菲力牛排，以波特酒火焰炙燒，配細緻松露奶油及黑胡椒粒醬汁。£34.50Agnello al Balsamico
嫩羊臀肉慢煮至柔嫩，搭配義大利香醋蜂蜜辣味肉汁，佐根莖蔬菜泥、多菲內焗薯及菠菜。£29.95Agnello al Chianti Rosso
香煎約克郡羊排配香草及經典義大利紅酒肉汁，佐烤馬鈴薯、普羅旺斯燉蔬菜及根莖蔬菜泥。£31.95烤製主菜Pollo alla Griglia
炭烤雞胸肉。£21.50Filetto alla Griglia
頂級約克郡菲力牛排，依照您的喜好燒烤至理想熟度。£33.50Agnello alla Griglia
約克郡羊排，依照您的喜好燒烤至理想熟度。£31.50醬汁
可選以下醬汁： - 黑胡椒醬 - 蘑菇醬 - Diane 白蘭地牛排醬 - 藍紋起司醬£每款 £4.50配菜Patatine Fritte della Casa
自家手切薯條。£5.25Patatine Fritte con 'Nduja
自家手切薯條，配義大利 'Nduja 香辣豬肉醬。£7.25Insalata Mista
綜合沙律。£5.75Pomodoro e Basilico
新鮮番茄、羅勒及橄欖油沙律。£5.75Pomodoro e Cipolle
新鮮番茄洋蔥沙律。£5.75Verdure di Stagione
時令蔬菜。£6.25Funghi Trifolati
香炒蘑菇，配大蒜及歐芹。£5.75Spinaci con Burro e Parmigiano
奶油炒菠菜，配帕瑪森起司。£6.25精選歐陸麵包
搭配特級初榨橄欖油及意大利香醋。£3.75／位
Pollo Farcito
雞胸肉捲釀入烤 Rosello 火腿、Provolone 起司及香草，搭配細緻白酒、鮮奶油及起司醬汁，並配帕瑪森起司脆片。
£23.95
Salmone Fantasia
新鮮鮭魚菲力搭配大蝦，以清爽白酒、鮮奶油及番茄醬汁烹調。
£26.95
Petto di Pollo al Pepe Nero
香煎雞胸肉配蠔菇，以白蘭地火焰炙燒，最後加入鮮奶油黑胡椒粒醬汁。
£22.95
Misto di Pesce
精選海鮮拼盤，包括大蝦、扇貝、青口、虎蝦、花枝及海螯蝦，以白酒、大蒜及番茄醬汁烹調，鋪於自家製新鮮義大利細麵上。
£26.95
Maiale in Agrodolce
慢烤五花豬肉，搭配煙燻酸甜醬汁，佐紫甘藍、烤蒜百里香薯蓉。
£25.95
Spigola al Livornese
新鮮海鱸魚柳配細緻白酒、大蒜、羅勒、櫻桃番茄及鮮蝦醬汁，佐烤馬鈴薯、根莖蔬菜泥及烤蘆筍。
£26.95
Filetto ai Funghi Porcini
頂級嫩菲力牛排，配香濃牛肝菌奶油醬。
£34.95
Gamberoni all'Aglio con Pomodoro
大蝦以大蒜及歐芹炒香，再以白蘭地火焰炙燒，搭配細緻番茄、辣椒及鮮蝦濃湯醬汁，配新鮮墨魚汁細麵。
£28.95
Filetto con Crema di Tartufo
頂級約克郡菲力牛排，以波特酒火焰炙燒，配細緻松露奶油及黑胡椒粒醬汁。
£34.50
Agnello al Balsamico
嫩羊臀肉慢煮至柔嫩，搭配義大利香醋蜂蜜辣味肉汁，佐根莖蔬菜泥、多菲內焗薯及菠菜。
£29.95
Agnello al Chianti Rosso
香煎約克郡羊排配香草及經典義大利紅酒肉汁，佐烤馬鈴薯、普羅旺斯燉蔬菜及根莖蔬菜泥。
£31.95
Pollo alla Griglia
炭烤雞胸肉。
£21.50
Filetto alla Griglia
頂級約克郡菲力牛排，依照您的喜好燒烤至理想熟度。
£33.50
Agnello alla Griglia
約克郡羊排，依照您的喜好燒烤至理想熟度。
£31.50
醬汁
可選以下醬汁： - 黑胡椒醬 - 蘑菇醬 - Diane 白蘭地牛排醬 - 藍紋起司醬
£每款 £4.50
配菜Patatine Fritte della Casa
自家手切薯條。£5.25Patatine Fritte con 'Nduja
自家手切薯條，配義大利 'Nduja 香辣豬肉醬。£7.25Insalata Mista
綜合沙律。£5.75Pomodoro e Basilico
新鮮番茄、羅勒及橄欖油沙律。£5.75Pomodoro e Cipolle
新鮮番茄洋蔥沙律。£5.75Verdure di Stagione
時令蔬菜。£6.25Funghi Trifolati
香炒蘑菇，配大蒜及歐芹。£5.75Spinaci con Burro e Parmigiano
奶油炒菠菜，配帕瑪森起司。£6.25精選歐陸麵包
搭配特級初榨橄欖油及意大利香醋。£3.75／位
Patatine Fritte della Casa
自家手切薯條。
£5.25
Patatine Fritte con 'Nduja
自家手切薯條，配義大利 'Nduja 香辣豬肉醬。
£7.25
Insalata Mista
綜合沙律。
£5.75
Pomodoro e Basilico
新鮮番茄、羅勒及橄欖油沙律。
£5.75
Pomodoro e Cipolle
新鮮番茄洋蔥沙律。
£5.75
Verdure di Stagione
時令蔬菜。
£6.25
Funghi Trifolati
香炒蘑菇，配大蒜及歐芹。
£5.75
Spinaci con Burro e Parmigiano
奶油炒菠菜，配帕瑪森起司。
£6.25
精選歐陸麵包
搭配特級初榨橄欖油及意大利香醋。
£3.75／位
Quick Navigation